美容師ONLY

No.59

2003年2月20日

アメリカで活躍する二人の日本人アーチスト

サンフランシスコでと云うより世界で活躍中の

Yosh Toya 氏

元サッスーンのディレクターで、地元ビバリーヒルで人気のHoroshi 氏

2003年2月9〜10日にLosAngeles Convention Center で開催されたISSE(International Salon and Spa Expo)のステージに二人の日本人アーチストが登場した。
正確には他にも数人の日系人の名前が表示されていたが、なんと云ってもこのお二人の実力は会場で輝いていた。

もうひとつの話題はこのお二人がステージ上でレザルテを紹介してくれたのだ。
レザルテの広告になって恐縮なのだが、せっかくの機会なので紹介させていただこう・・・。

新しい世代のレザーが登場した事
15年以上の開発期間の末、世界でも最高水準のレザーが完成した事
45度の切れ角が優れている事・・・などなど

そして二人とも同じような表現をしていたのが興味深かった・・・

我々はビダルサッスーンによって素晴らしいブラントカットの理論とテクニックを身に付けた。
そして過去30年間はシザースによるブラントカットで素晴らしいスタイルを生み出してきた。
これからは道具にこだわるのではなく 、良いスタイルをデザインする為に最も適した道具を使い分ける事ができる。
そして柔らかな質感やボリュームのコントロールをする上で、優れたレザーはとても役立つ・・・。

更に付け加えて・・・

どんなに優れた高価な道具を持っていても、それを使って良いスタイルをデザインするのは美容師である貴方たちで、道具はあくまで表現の手段に過ぎない。それがヘアデザインなのだ・・・と。

私がいつも感じてきた事をこうも適確に言い切って下さるとはさすが・・・である。

いつか世界のトップアーチストがレザルテの性能を活かしてすばらしいヘアスタイルを発表してくれる日が必ず来ると確信しているが、まずはこのお二人が範を示して下さった。
本当に感謝の気持ちで一杯のロサンゼルス視察でありました・・・

くわしいリポートは現地レポートをご覧下さい。

目次ページへ戻る

メインページへ戻る