Vol-19

TOOL OF THE YEAR 受賞

全米をカバーしている美容業者の為の情報誌<SALON PLUS誌>が選ぶ TOOL OF THE YEAR の
Cutting tool 部門に「RAZARTE」が選出された。

ロングビーチのトレードショーに参加してまだ4年目なのだが、早くも専門家の間では
RAZARTE のコンセプトを理解する方達が増え、その努力が評価されたようである。
今回の会場はこれまでの中では最も良い場所が確保され、アメリカでのパートナーに
なった i-Tech社のブースの一つが RAZARTE の技術展示用ステージとなった。

大型ディスプレィでは技術マニュアルが随時公開されました。とってもオシャレなブースでした。	RAZARTEカット体験希望者が順番待ち、結局はみんなお昼ご飯抜きで頑張りました。
	美容師の仕事は言葉が話せなくても技術の善し悪しは伝わります。腕の良い技術者には特にごまかしは通じません・・・!!

向かいのブースには 人気者のParis Hilton が登場、通路がSPで埋まった・・!?

いつも顔を見せて下さるこちらの有名人も・・いつものように気軽に・・

	ディスプレイの両脇にはTool of the yearの受賞をお知らせするパネルが・・

こんなショップも・・・
	ここが正規の入り口です・・・