北の夢日記
2020年4月17日

最新の準備状況

新型コロナウイルスの非常事態宣言が発令されている最中ですが、収束後の楽しいプランを目指して
現在のJonasun号とYume号の準備状況を報告します。

Although the emergency situation declaration of the new coronavirus is being issued,
Aiming for a fun plan after convergence
We will report the current status of Jonasun and Yume preparations.

今年のJonasunはトレーラーを牽引します。
This year's Jonasun will be leading the trailer.

このトレーラーに太陽電池を搭載する予定です。
We plan to install solar cells on this trailer.

↑　ヘッドライトを自転車用から二輪車用LEDヘッドライトに変更。
　　　Changed headlights from bicycle to LED motorcycle headlights.

 

←　ヘッドライト用のDCDCコンバーターを装備
　　　Equipped with DCDC converter for headlight

　← ヘッドライト用のスイッチを固定
　　　Fixed switch for headlight

　　ハイビーム・ロービーム・点滅の3段階スイッチ
　　　High beam / low beam / flashing 3-step switch

今年のパンクは早くも2回・・・
Two punks this year

 

←　田沢湖畔でのテスト中にパンク、ちょうど対岸の近くだった為、8km以上を走行。幸いホイールのダメージはありませんでした。

　　Punk during the test at Lake Tazawa.
　　It was just near the opposite bank, so I drove over 8km.
　　Fortunately there was no wheel damage.

バースト　→
Tire burst

手形山のJonasun基地周辺での夜間のトレーニング中にバースト、これは夜間でしたので刺激的な音・・・苦笑

Tire Burst during night training near Jonasun Base on Mount Tegata.
It was a night time, so it made a stimulating sound.

↑　Jonasunのトレーラー
Jonasun trailer

←　Yume号のトレーラー
Yume trailer

↓　Yume号は太陽電池搭載用のフレーム装備完了
Yume has completed installation of a frame for mounting solar cells
   


次回に続く

 

メインページに戻る